Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - изворотливый

 

Перевод с русского языка изворотливый на английский

изворотливый
dodgy, resourceful, wily; never at a loss
изворотливый человек — dodger, shifty fellow
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. dodge, versatile, resourceful, wilynever at a losselusivenimble прям. и перен. изворотливый человек1. (увёртливый) slippery, nimble, agile2. (находчивый, ловкий) resourceful, shrewd ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -лив, -а, -о.1.Способный к ловким и быстрым движениям; увертливый.Мужики бросились на Григорья; тот, парень азартный, изворотливый, --мигом вывернулся, засучил рукав, и дядя Сысой не успел отскочить, как уже получил затрещину. Григорович, Деревня.Спустив еще несколько собак, мы бросились в погоню. Зверь оказался молодым, сильным и изворотливым. Ушаков, По нехоженой земле.2.Умеющий легко находить выход в затруднительных обстоятельствах; находчивый, ловкий.Дедушка был старик изворотливый и не брезговал побарышничать на стороне, когда ездил в извоз. Гладков, Повесть о детстве.||Гибкий (об уме и т. п.).Пьер доказывал противное, и так как его умственные способности были сильнее и изворотливее, Николай почувствовал себя поставленным в тупик. Л. Толстой, Война и мир. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины